Nosotros, los delegados de la 15ª Conferencia Mundial sobre Tabaco o Salud reconocemos que el tabaco en todas sus formas es una catástrofe mundial para la salud que causa más de 6 millones de muertes al año, un sufrimiento indecible, y un coste de muchos miles de millones de dólares norteamericanos (y euros) cada año:
1. El
consumo de tabaco es el principal factor de riesgo prevenible de enfermedades
no transmisibles que, si no se corrige, tendrá un coste de 7 billones de
dólares norteamericanos (o 5,3 billones de euros) entre 2010 y 2025 sólo en los
países de ingresos bajos y medianos.
2. El
Convenio Marco para el Control del Tabaco [CMCT] de la Organización Mundial de la Salud (OMS), con sus directrices
y protocolos, constituye la mejor base para la política y la acción en todos
los países.
3. Es
esencial aumentar los esfuerzos para controlar el tabaco para mejorar la
calidad de vida, mejorar el desarrollo humano y reducir su carga social,
ambiental, económica y sanitaria.
4. Para
avanzar en los esfuerzos de control del tabaco son esenciales la colaboración
integral y la coordinación de ámbito global, regional y nacional entre las
comunidades de control del tabaco, así como con organizaciones del sector no
sanitario.
5. La
industria del tabaco opera a escala global, promueve los productos de tabaco a
través de todos los medios posibles, continúa desarrollando nuevos productos de
tabaco y obstruye las medidas eficaces de control del tabaco, abusando siempre
de las políticas gubernamentales e internacionales en agricultura, industria
manufacturera, negocios, comercio e impuestos.
6. Se
necesitan actualizaciones periódicas de datos económicos a nivel nacional para
contrarrestar la desinformación de la industria del tabaco.
7. Los
jóvenes son el blanco de la industria del tabaco y por lo tanto deben estar
facultados para desempeñar un papel vital en el control del tabaco.
Por la presente recomendamos que, para el año 2015:
1. Todos
los gobiernos incorporen el control del tabaco como elemento básico en los
planes de acción nacional para enfermedades no transmisibles, con un abordaje
coherente e integrado del conjunto del gobierno para el control del tabaco.
2. De
acuerdo con los compromisos acordados por los Estados Miembros de las Naciones
Unidas (ONU) en la Declaración Política de la Reunión de Alto Nivel sobreenfermedades no transmisibles, el control del tabaco se incorporará al programa
de desarrollo a nivel nacional y mundial, incluyendo el seguimiento de los
Objetivos de Desarrollo del Milenio [ODM], los indicadores de desarrollo de la
ONU y del Marco de las Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDAF).
3. Se
incluyan cláusulas de protección de la salud pública en todo el comercio nuevo
o re-negociado y en los acuerdos de inversión y tratados. El tabaco será
excluido explícitamente de tales acuerdos y tratados.
4. Todos
los gobiernos adopten objetivos y un amplio marco de monitorización/vigilancia
para la reducción de la prevalencia del consumo de tabaco de acuerdo con las
recomendaciones de la OMS.
5. La ratificación universal y la aplicación del
Convenio Marco para el Control del Tabaquismo de la OMS.
6. Los artículos 5.2 y 5.3:
- Todas las partes establecerán un mecanismo nacional de coordinación del CMCT OMS, que esté totalmente blindado ante la industria tabacalera.
- Por lo menos 50 partes adoptarán medidas generales para prevenir la interferencia de la industria tabacalera en las políticas de salud pública en consonancia con las Directrices del Artículo 5.3
- Al menos 50 países aumentarán los impuestos al tabaco un mínimo del 75% del precio de venta a fin de reducir la asequibilidad
- Al menos 40 países dedicarán una parte de sus impuestos del tabaco para financiar la ejecución del CMCT de la OMS, el control del tabaco y la promoción de la salud, de acuerdo con el artículo 26 (2).
Al menos 50 países introducirán legislación nacional, estableciendo espacios
libres de humo al 100%: lugares públicos cerrados y lugares de trabajo,
incluyendo bares y restaurantes, con ninguna excepción que permita espacios
para fumadores.
9. Artículo
11 (Empaquetado y etiquetado de los productos del tabaco):
- Por lo menos 100 países introducirán advertencias con imágenes que cubren el 50% o más de las superficies principales de los paquetes de tabaco
- Al menos 20 países introducirán el empaquetamiento genérico
- Todos los países eliminarán las descripciones engañosas
10. Artículo 13 (Publicidad, promoción y
patrocinio):
Por lo menos 100 países aplicarán una prohibición total de la publicidad,
la promoción y el patrocinio, incluida la prohibición de exhibición de
productos en puntos de venta, prohibición de venta por Internet y la promoción
de los productos del tabaco, y las medidas para hacer frente a las imágenes de
tabaco en las películas.
11. Todos
los países incluirán datos específicos sobre el consumo de tabaco en sus
informes al Comité de la Convención de Todas las Formas de Discriminación
contra la Mujer (CEDAW), al Comité de la Convención sobre los Derechos del Niño
(CRC) y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ICESCR), que se citan
en el preámbulo del CMCT de la OMS.
Además, la Conferencia resuelve decididamente:
Oponerse a cualquier
debilitamiento de la legislación vigente sobre el control del tabaco.
Dar apoyo a la
llamada de la Dra. Margaret Chan, Directora General de la OMS, a “trabajar
hombro con hombro" con Australia contra los intentos de la industria
tabacalera para revocar su pionera ley para el empaquetamiento genérico del
tabaco.
Instar a todos los
países (tanto partes como no-partes del CMCT de la OMS) para que retiren de
inmediato sus objeciones sin fundamento a la ley australiana de empaquetamiento
genérico.
Singapur, 20 al 24 marzo 2012
Versión original en inglés http://www.wctoh2012.org/15th_WCTOH_Declaration.pdf
